通勤者本周在德黑兰骑车经由一张被杀害的伊朗伊斯兰翻新卫队指点官侯赛因·萨拉米的海报。阿塔·凯纳雷/盖蒂图片社
国际伊朗东说念主的想法
自以色列上周发动“雄狮行动”对伊朗遴荐军事行动以来,主流媒体的报说念中频频缺失一个至关要紧的声息——那便是伊朗东说念主民的声息。
“以色列不是咱们的敌东说念主,政权才是咱们的敌东说念主,”好多伊朗东说念主在德黑兰和国际社区高呼,这无疑代表了咱们社区中广泛的情谊。他们所指的,是自1979年伊斯兰翻新以来他们隐忍了46年的政权:一个绝大大都东说念主反对和间隔的政府,而绝大大都伊朗东说念主更倾向于民主更正,即便不是透彻的庸碌更正。
凭证标明,这可 能所以色列出于热诚和契机方针发动的干戈,而非正派自保。不管如何,他们并非为了伊朗东说念主的利益而战。
持久冲突将导致伊朗子民伤一火大幅上升。停电和燃料短缺坚毅启动;一朝水、医疗和食物短缺加重,情况将如何?鉴于伊朗不允许好多国际援助机构干预其疆土,跟着时局升级,谁将救济伊朗东说念主?
张开剩余94%作者:赫索姆·拉扎维
剪辑:阿K
咱们正参加一场在珀斯郊区举行的晚宴,这里已成为咱们国际外侨的第二个家。客东说念主们持续到来,配景中传来一首波斯民谣:《Morq-e Sahar》(清早之鸟),这是一首代代相传的解脱之歌,承载着伊朗东说念主民百年来反对独裁管辖和暴政的抗议之声。这首歌由已故的伊朗最负驰名的音乐行家穆罕默德·雷扎·沙贾里安演唱,其歌词在耳畔萦绕:
清早之鸟,哀叹吧!
让我的火焰烧毁得更旺。
用你叹惜的火花,冲突
并将这笼子颠倒。
沙贾里安那高超的嗓音勾画出一个迂腐而未解的问题。自童年以来,我似乎在每一次伊朗约会上都听过这个问题。它悬浮在空气中,如吞并派无形却千里重的云朵,无东说念主能够回答。客东说念主们以惯常的鞠躬和鲁布西(面颊亲吻)互致致敬。咱们围坐在摆满阿吉尔(混杂坚果)、生果和葡萄酒的餐桌旁,空气中弥漫着藏红花米饭和格霍姆萨布王人(香草炖菜)的诱东说念主香气。
对我来说,这一幕既亲切又老到。而阿谁久远的问题也随之再次流露。“这个政权何时会改变?”有东说念主问说念。这里的“政权”,指的恰是“伊朗伊斯兰共和国政权”(Nezâm-e Jomhuri-ye Eslâmi-ye Irân)。
缺失的声息:战火下的伊朗东说念主民气声
自以色列上周发动“雄狮行动”对伊朗遴荐军事行动以来,主流媒体的报说念中频频缺失一个至关要紧的声息——那便是伊朗东说念主民的声息。
“以色列不是咱们的敌东说念主,政权才是咱们的敌东说念主,”好多伊朗东说念主在德黑兰和国际社区高呼,这无疑代表了咱们社区中广泛的情谊。他们所指的,是自1979年伊斯兰翻新以来他们隐忍了46年的政权:一个绝大大都东说念主反对和间隔的政府,而绝大大都伊朗东说念主更倾向于民主更正,即便不是透彻的庸碌更正。
我听到一些伊朗东说念主在外交媒体上,以及与生涯在那儿的亲一又交谈时,甚而赞颂以色列总理本杰明·内塔尼亚胡刺杀伊朗最高军事将领的行径。这些被刺杀的,恰是伊斯兰翻新卫队(IRGC)的指挥东说念主,这是伊朗武装力量中最坚强的部门。他们与伊朗的什叶派穆斯林神职阶级——毛拉们——共同组成了伊朗政府和经济的复旧。
迄今为止,以色列已刺杀翻新卫队司令侯赛因·萨拉米、谍报魁首穆罕默德·卡泽米,以及多名高级核科学家和数十名军官。以色列还暗意专诚刺杀伊朗最高领袖阿亚图拉·阿里·哈梅内伊。
“愿你的呼吸蔼然”,一些伊朗东说念主这么彼此祝愿着,字面风趣是“愿你的呼吸蔼然”,更深层的含义是“干得好,内塔尼亚胡”。在恐怖与繁芜之中——更无须说迄今已有起程点200名伊朗子民升天——一种悲凉而独到的但愿感正在伊朗社会延迟。
伊朗最高领袖阿亚图拉·阿里·哈梅内伊,伊朗德黑兰,2025年6月4日。伊朗最高领袖办公室提供的像片/AAP
退步的国度与被压迫的大众
鉴于以色列在加沙的持续军事行动,这种对以色列的扶持可能让好多澳大利亚东说念主以及西方解脱派东说念主士感到不测和不适。妥洽以色列在加沙的变装与伊朗之间的干系,如实令东说念主难以捉摸。
但面前,我听到一些伊朗东说念主暗里里说:“也许咱们的政权终于不错被推翻了。”也许伊朗不错再行在国际社会中占据应有的地位,成为一个孤高而高兴的国度?
跟着危机升级,建筑物倒塌,包括我的家东说念主在内的恐慌的德黑兰东说念主纷繁逃离都门,赶赴乡村寻求安全,一种令东说念主昏迷的可能性感油然则生。歌谣中唱说念:
被敛迹的夜莺,从笼子的边际飞出,
为东说念主类唱出解脱之歌。
用你盛暑的呼吸点火,
这片地盘的呼吸……
我领会这种但愿的魔力;在某种程度上,我也能感受到它。我的家东说念主生涯在澳大利亚,而不是伊朗,恰是因为伊朗政权的暴政。咱们于1983年因政事迫害而被动逃离伊朗,其时咱们人人庭中的大大都成年东说念主被政府随心逮捕并扣留。
我的两位被囚禁的叔叔和一位姑妈被处决。另一位叔叔在拘留本事被殴打致死。我的祖父,一位漂后的老东说念主,被囚禁并碰到严刑。咱们并非特例;在20世纪80年代,政府囚禁了数万名本国公民,其中数千东说念主被处决。
尔后情况鲜有改不雅。伊朗政权和翻新卫队对东说念主权的鄙薄已成常态。他们处决本国公民的数目全球第二。他们在严刑使用方面位居世界前哨;他们劫掠言论解脱、新闻解脱、结社解脱和集中解脱;他们敌对妇女、女孩、宗教少数群体、LGBT群体和苍生。严格扫尾的选举确保了指定候选东说念主确当选。
总部位于好意思国的非牟利组织“解脱之家”给伊朗的政事职权和公民解脱评分为100分中的11分,令东说念主驰魂宕魄。对于好多伊朗东说念主来说,2019年好意思国将翻新卫队列为恐怖组织的作念法缓不应急,尔后包括加拿大和瑞典在内的其他国度也跟进遴荐了雷同措施。2023年,欧洲议会以压倒性票数通过决策,敕令在2025年头加速这一进度。
与此同期,翻新卫队的东说念主权骚动行径严重忙碌了伊朗经济的发展。其退步、财务措置不善以及暗盘运营加重了国际制裁的影响。本年,伊朗里亚尔汇率创下历史新低。面前,里亚尔的价值仅为2015年的约五分之一。
东说念主们的终生蕴蓄大幅贬值,使年长伊朗东说念主濒临严重的经济困境。本年5月,通货扩展率为38.7%,较此前起程点40%的峰值有所下落。我的伊朗支属切身履历了食物和日用品价钱在一天内上升,下昼比上昼更高的得志。部分城市甚而已出现停水和停电情况。
尽管尚未被国际社会认定为失败国度,但伊朗正处于失败的现象。
伊朗大众驾车经由一幅伊朗最高领袖阿亚图拉·阿里·哈梅内伊(右)和已故伊朗最高领袖阿亚图拉·鲁霍拉·霍梅尼(左)的壁画,伊朗德黑兰,2025年6月1日。阿贝丁·塔赫尔卡内雷赫/澳大利亚长入新闻社
统共这些都发生在伊朗领有世界第二和第三大自然气和石油储备的配景下。伊朗国内坐蓐总值(GDP)起程点4040亿好意思元,位列世界第36位。其年青东说念主受栽植程度高,识字率高,女性大学入学率甚而高于男性。
然则,伊朗政府并未加速国内发展,反而承认已破费数十亿好意思元扩张其帝国,资助恐怖方针代理组织:巴勒斯坦的哈马斯、黎巴嫩的真主党、被推翻的叙利亚阿萨德政权,以及也门的胡塞叛军。
伊朗东说念主民在经济上碰到了巨大牺牲,但翻新卫队却未受影响。据测度,翻新卫队扫尾着该国总经济量的至少10%,最高可达50%,其中包括伊朗每年500亿好意思元石油利润中的50%。他们通过掌控一个由数百家营业公司、信赖基金、子公司和口头上的慈善基金会组成的弘大工业帝国完满了这一遐想。
此外,每年还有20亿好意思元或更多的资金来自政府的军事预算,并在危机本事按期增多。再加上据称通过暗盘交游、敲诈绑架以及私运乙醇、毒品和刀兵等作歹行径取得的收入,测度每年可达120亿好意思元。
面对这种驰魂宕魄的退步得志,我不禁想起一位曾在与翻新卫队沟通的公司就业的个东说念主沟通东说念主士的逸闻。他叙述了翻新卫队官员——这个被称为“伊斯兰守护者”的国度机构——举办的派对上,乙醇、枪支和性就业者随地可见的场景。
我的共事还叙述了多起诈骗和盗窃事件,其中一说念畛域尤为弘大。在这起“茶叶私运丑闻”中,翻新卫队通过作歹在公开商场交游部分资金、将低价茶叶伪标为优质茶叶出售,以及将国内坐蓐的机械拓荒伪标为“德国制造”,从政府基金中应用了数十亿好意思元。
“他们是不能触碰的,况且他们深知这小数,”我的共事说说念。另一位伊朗社区成员甚而将他们描画为“伊朗的超等黑手党”。
与伊朗的家东说念主交谈时,他们线路,好多中层翻新卫队成员居住在我方的“沙赫拉克”(城镇),领有专属商场、学校和度假村。与此同期,翻新卫队的精英成员大多居住在德黑兰北部高等社区的豪宅中,他们的子女追求着显贵的“好意思国式富豪生涯款式”。对于一个高呼“打倒好意思国!”的组织来说,这种得志不禁让东说念主感到十分的朝笑。
将咱们的暮夜变为清早:但愿与残酷践诺的交汇
我对这场干戈的事件过甚变成的伤害感到战抖。一些在德黑兰的家东说念主因恐慌而数日未眠。
“以色列的轰炸持续不断,声息震耳欲聋,”一位家东说念主告诉我。本周,咱们的人人庭正拚命试图离开德黑兰。汽油十分短缺,在此次大畛域逃离中,车流堵塞数小时动掸不得。我意志一些被轰炸的社区;我童年时就住在其中一个社区。
“每当别称军事指点官被暗杀,可能整栋建筑都会倒塌,内部可能有十几名子民被困或遭难,”另一位亲一又告诉我,这暗意子民伤一火东说念主数远高于官方统计。
我也担忧伊朗东说念主托福的但愿。我昔时见过这种情况,当一个火花——有时是闲居公民的勇敢行径——激勉公众合营波澜时。在我童年时,父母会告诉我,政权的管辖时刻有限,其灭绝是不能幸免的。伊朗东说念主终将迎来更好的日子,东说念主民的力量终将告捷。
“真谛与善行终将流露,如同奶油般升腾,”我父亲常说,仿佛在回响马丁·路德·金对于“说念德寰球的曲线终将指向正义”的言论。
伊朗大众走过已故最高领袖鲁霍拉·霍梅尼的画像,驰念其1979年从流一火地复返伊朗的45周年驰念日,德黑兰,2024年2月。阿贝丁·塔赫尔卡内雷赫/澳大利亚长入新闻社(AAP)
这无疑是一个好意思好的信念,但跟着时刻推移,它变得难以令东说念主信服。寰球的曲线似乎更倾向于权力,而非正义。平正似乎是例外,而非规则。其时,父亲的安危是保护性的,甚而漂后的。但正如1979年翻新过甚着力所夸耀的, 力量频频治服正义。
歌谣再次响起:
荼毒者的荼毒与猎东说念主的暴政
已摧毁了我的窠巢。
哦,天主,哦,青天,哦,当然,
将咱们的昏昧之夜化为清早。
我向澳大利亚一又友解释:一个民族如何推翻一个领有(1)队列扶持、(2)对石油收入的全都扫尾权、(3)所谓神授就业的政府?
枪支、财富和一册圣书—— 这三者组成了一说念难以攻破的防地,足以诱骗弥漫数目的心腹、投契分子和捧场奉承者。
妇女、生命、解脱:但愿的火花
跟着刻下时局的发展,我对统共政事势力——不管是伊朗、以色列、好意思国、阿拉伯还是俄罗斯——都深感怀疑。自1979年伊斯兰翻新以来,他们从未阐述出对扶持伊朗民主更正的专诚旨兴致。“他们都从这个政权中赢利,”一位资深社区成员告诉我,“为什么面前会改变?”
为了保持默默,我不得不寻找真实的但愿开端。我最终将但愿托福于伊朗东说念主民自己。这是自童年时间起便包围我的文化,是我在故国的男女本族身上亲眼所见的秉性,不管他们是年青还是老迈,身处国内还是国际,是穆斯林、巴哈伊教徒还是庸碌方针者:矢志不渝、机智活泼、有趣生涯、对文化充满自信与孤高,以及一次又一次治服困境的才智。
这是一个新的春天,玫瑰开放……
……啊,玫瑰,望望这个恋东说念主,
再望望,再望望,再望望。
这些品性会按期向世界展示。伊朗东说念主民莫得屈服于压迫,而是通过(主如果)和平抗议站起来。自1979年伊斯兰共和国竖立以来,已发生约10次大畛域抗议行径。其中最大的一次是2009年的绿色领略,据测度仅在德黑兰就有起程点100万市民上街游行。最近一次是在2025年5月,起程点150个城市爆发歇工,触及数十万名工东说念主。
这些请愿行径大多遭到国度当局的严厉弹压。其中,2022年9月的一说念事件尤为值得热诚。国际社会眼见了伊朗政权对年青女性的残酷弹压。这是对“女性、生命、解脱”(Zan Zendegi Azadi)领略的恢复,该领略因马赫萨·贾汉布赫什在拘留本事升天而激勉大畛域抗议。
阿米尼是别称22岁的库尔德裔伊朗女性,因衣裳“不恰当”的头巾被政府“说念德观察”拘留。拘留三天后,她死于可疑情况。一份裸露的CT扫描夸耀她颅骨骨折和脑出血。这与眼见者称阿米尼遭观察严重殴打的证词相符。
不管专诚还是巧合,对着装循序的违游记径被处以死刑。即使对耐久碰到国度暴力压迫的伊朗东说念主而言,这也过于残酷。抗议行径飞快延迟至伊朗31个省份的100多个城市。
伊朗东说念主在德黑兰抗议马赫萨·阿米尼被说念德观察拘留后升天。AAP
抗议行径由女性主导,好多东说念主勇于摘下头巾。一如既往,政权以暴力恢复。在接下来的数月里,起程点20000名抗议者被捕,其中好多东说念主自后证据在拘留本事碰到了电击、鞭打、水刑和强奸等严刑。
东说念主权不雅察组织测度,起程点500名子民——其中包括68名儿童和青少年——被安全部队杀害,这些部队包括准军事组织巴斯基、翻新卫队、观察和监狱督察。
时局进一步恶化。当年12月,政权被指控在计算中的抗议行径前夜,有益糟蹋哈拉兹米和阿克大学的1200多名学生。随后,有指控称,数千名女学生遭到有毒气体迫切,显着是因她们摘下头巾而遭到袭击。到2024年,长入国指控伊朗发动了一场有组织的反东说念主类罪过,该指控被政权否定。
当作眼科大夫,我莫名阅读了一封由100多名伊朗眼科大夫联名签署的信件,详备描画了抗议者眼部受伤的情况。信中指控安全部队有益用催泪瓦斯罐、橡胶枪弹和霰弹枪射击抗议者的眼睛,导致抗议者碰到创伤性伤害和不能逆的失明。
露水从我混浊的眼中落下 这樊笼,如同我的心,局促而昏昧。
啊,这笼子被火焰点火 啊,运说念,不要摘走我生命的鲜花。
露水从我混浊的眼中落下 这樊笼,如同我的心,局促而昏昧。
啊,这笼子被火焰点火 啊,运说念,不要摘走我生命的鲜花。
另有报酬称,女性的面部和生殖器遭到散弹枪射击。政权似乎阻难了医疗服务:被救护车送往观察局的抗议者在手术后被逮捕或被间隔诊疗。据报说念,大夫被要挟提供诞妄升天讲明以障翳抗议者升天的真实原因。《英国医学杂志》纪录了医疗专科东说念主员因诊疗抗议者而被逮捕、威胁、绑架或杀害。
如果咱们还不清澈,Zan Zendegi Azadi教导咱们在伊朗见地变革的风险,甚而好似枉费。
当像这么的大畛域民间领略重迭十次仍未收效时,东说念主们还剩下什么取舍?在我方政府荼毒管辖下堕入清寒的伊朗东说念主,当他们接待一个犹太国度斩首其政事领袖时,咱们是否应该感到讶异?难说念不是一种诱惑,即使是懒惰的,去征引历史上的相比——阿契好意思尼德帝国波斯国王居鲁士大帝,他救助了被巴比伦囚禁的犹太东说念主?
对于伊朗和以色列的东说念主民——冒着天真和草率方针的风险——咱们是否正走向一个因果报应的时间?
啊,玫瑰,望望这个恋东说念主, 再望望,再望望,再望望。
啊,失去可爱的鸟儿,裁减,裁减,裁减,鉴识的故事。
啊,玫瑰,望望这个恋东说念主, 再望望,再望望,再望望。
啊,失去可爱的鸟儿,裁减,裁减,裁减,鉴识的故事。
一个不笃定的场景
对于“雄狮行动”,不错深信的是,伊朗东说念主,像任何健康的社区雷同,持有多样不雅点。
在光谱的一端,那些无条款虚拟以色列迫切的东说念主应试虑,伊朗政府已囤积了起程点400公斤的60%浓缩铀。尽管这不及以制造核弹头,但远超和平用途所需的浓缩铀量。
伊朗政府多年来一直誓词要“从舆图上抹去以色列”。伊朗最高领袖哈梅内伊曾赞颂哈马斯于10月7日对以色列子民发动的恐怖迫切。换言之,伊朗已向以色列明确线路:“咱们想要隐匿你们,咱们会庆祝你们的升天,如果咱们应承,甚而不错动用核刀兵。”
在伊朗最近违背其对国际原子能机构的核不扩散义务后,以色列线路,其对伊朗的攻击是出于自保,且顺应国际法——这一说法遭到一些国际法大众的质疑。即使有东说念主不同意以色列的行动,也不言而谕的是,伊朗耐久以来一直在寻衅以色列。
另一方面,那些将以色列和好意思国视为救星的伊朗东说念主应保持警惕。好意思国国度谍报总监图尔西·加巴德于2025年3月明确线路,莫得凭证标明伊朗正在积极追求核刀兵,这一论断得到了包括中央谍报局(CIA)、国度安全局(NSA)和国防分析商榷所(Institute for Defense Analyses)在内的十多个好意思国谍报机构的证据。
东说念主们无法暴虐2003年伊拉克干戈的令东说念主不安的回响,其时好意思国和英国政府有益污蔑了对于大畛域杀伤性刀兵穷乏凭证的事实。伊拉克因此碰到了晦气性的着力。
至于内塔尼亚胡过甚政府,他们在加沙问题上展现出对狭隘利益的残酷追求。以色各国防军对起程点50000名巴勒斯坦儿童变成的伤一火似乎并未动摇他们的贪心。
至于内塔尼亚胡本东说念主,他正濒临退步指控,可能导致其在国内坐牢,且最近被国际刑事法院以干戈罪(包括饥饿和谋杀)为由发出逮捕令。
别称女子在伊朗西北部城市塔布里兹的莫哈马迪·贾瓦德·纳塞里遗体旁哀泣。据报说念,纳塞里于2025年6月16日(星期一)在以色列空袭中遇难。马丁·哈什米/好意思联社
伊朗东说念主能从中吸取什么训诲?凭证标明,这可能所以色列出于热诚和契机方针发动的干戈,而非正派自保。不管如何,他们并非为了伊朗东说念主的利益而战。
以色列有设定难以完满的攫金不见人军事遐想的倾向。尽管其承诺“雄狮行动”将很快扫尾,但过往纪录标明情况并非如斯。
持久冲突将导致伊朗子民伤一火大幅上升。停电和燃料短缺坚毅启动;一朝水、医疗和食物短缺加重,情况将如何?鉴于伊朗不允许好多国际援助机构干预其疆土,跟着时局升级,谁将救济伊朗东说念主?
真谛的生命已走到格外 信仰与诚心已被干戈的盾牌取代。
情东说念主的哀叹与爱东说念主的憨涩,不外是坏话,毫无力量。
即便以色列得手拿获或击毙伊朗最高领袖阿里·哈梅内伊,接下来会发生什么?翻新卫队的根基已深,果然民主更正的可能性聊胜于无。连年来,异邦阻难该地区的事例均以失败告终。望望利比亚、阿富汗、伊拉克和叙利亚:独裁者被推翻后,时局都急剧恶化。
这是一个复杂而充满不笃定性的所在,莫得几许说念德说教的余步。收缩伊朗的核才智和弹说念导弹才智可能是一项净收益,但完满的款式却设定了一个危机的前例。对于伊朗东说念主民来说,内塔尼亚胡的贪心最终可能既是好汉的,亦然荼毒的。
富东说念主的杯中盛满好意思酒, 咱们的杯中盛满心血。
啊,恐慌的心啊,高声呼喊吧 隔离那些手执权势的东说念主。
当我不雅看干戈报说念时,我不禁记忆起沙贾里安的歌声和《萨哈尔之歌》,大略是为了漫衍提防力或寻求慰藉。我对伊朗本族的信念才是真实的。好多例子浮面前脑海。其中一次是在伊朗旅行时,我与家东说念主住在一家路边东说念主皮客栈。那天晚上,咱们听到院子里传来音乐声,便循着脚步走进东说念主皮客栈下方阴沉的地下室。
那儿荟萃着数十名年青的伊朗东说念主,男女老幼冒着罪人的风险聚在一说念唱歌。咱们当作生分东说念主加入其中,坐在地上,有时手拉入部属手。在阴沉的色泽下,东说念主群唱啊唱,其中几东说念主弹奏着乐器。
我无法说我意志这些歌曲或领会统共歌词;我无需如斯,就能瓦解它们的含义。你们不错迫使咱们的东说念主民躲入地下,不错将他们关进笼子,轰炸甚而杀害他们。但你们恒久无法灭火他们不灭的波斯精神。
啊,面颊红润的羽觞侍者,倒来烈酒, 奏响欢悦的旋律,啊,迷东说念主的一又友。
啊,悲悼的夜莺,在笼中哀鸣。
因你的悲悼,我的心充满了火花~火花~火花。
#
作者
赫索姆·拉扎维,一位在西澳大利亚罗致培训的眼科大夫,专攻原住民眼部健康和视网膜疾病,同期亦然西澳大利亚大学眼科临床副教训。他亦然一位屡获盛誉的作者。当作《澳大利亚书评》的首届 Behrouz Boochani 学者,他撰写了对于苍生、无国籍现象和东说念主权的著述。他也写诗。他对于澳大利亚嘱咐全球苍生危机的著述发表在《长篇导论:想要叙述的故事》一书中。
#
咱们是谁
咱们的世界不啻有一种声息 | 寂然·多元·深度
日新说深耕国际议题,秉持普世价值与东说念主文精神开yun体育网,努力于于多元视角叙述与念念考咱们的世界。
发布于:江苏省